| Sm. | 
 |
(27.11.2010 23:23:07) Ahoj, prosím o informace, jak se tráví Vánoce v Německu, Rakousku, Švýcarsku, případně v jiných něm. mluvících zemích. Jsem učitelka a chtěla bych dětem poskytnout skutečné informace, tak, jak prožíváte Vánoce vy, které žijete v cizině, ne jen vyčtené informace... Děkuju a všem krásný předvánoční čas.
|
| lela, rosa, niki | 
 |
(27.11.2010 23:42:04) ty ucis nemcinu ? No manzel je Rakusan - tam se slavi vanoce velmi podobne jako u nas, jen neji na Stedry vecer kapra a salat, ale driv se jedli hodne klobasy a ted kazda rodina to, co ma rada, oblibene jsou fondue...stejne tak v Nemecku i ve Svycarsku. Jinak je vse stejne. Podivej se na internet, tam je urcite spousta materialu. Trosku me prekvapuje, ze lovis tady ...promin
|
| Sm. | 
 |
(27.11.2010 23:48:37) Lovím tady, protože třeba Daniela žije ve Švýcarsku,... Zajímají mě fakt reálné prožitky, načtené informace mám, ale to není ono. Prostě bych ráda info těch, kteří nežijí tady. A taky tu lovím, že vždy ulovím.
|
| malostranska | 
 |
(28.11.2010 0:39:31) Sorry, ten muj projev mel byt ke Svycarsku...pisi to az na zaver Ziji zde 12 let.
|
| Ajlina | •
 |
(28.11.2010 8:20:35) Borůvko ono i v Českých zemícj si dnes každá rodin a dělá co má k jídlu ráda...kronmě toho i v historii se to lišilo kraj od kraje a rodina od rodiny
|
|
|
|
|
| malostranska | 
 |
(28.11.2010 0:36:22) Tak nerekla bych, ze se zas tak strasne lisi...ale par jinych veci tam je...tak treba vanocni jidlo neni tradicni jako v CR, ale kazda rodina si dela , co ma nejradeji. Dost lidi dela masove fondue, ale neni to tak vsude.Vanocni cukrovi se nabizi jiz pred vanocemi, tzn, jiz ted.Svycari moc nepecou, nebo jen z polotovaru. Cukrovi tak neni zvlast chutne, rekla bych spis bez chuti a tvrdsi...po dobu vanocnich svatku se lidi navstevuji, stejne jako v CR. Deti se samozrejme tesi na vanoce, jako vsude jinde, ale aspon u nas maji takovy ten symbolicky charakter. Kazdy dostane treba jen jeden darek, moc to neprehanime. Je to proto, ze si vetsina lidi koupi pres rok, co potrebuje a nemusi s tim "cekat" na Vanoce...moje deti se pak tesi spis na tu atmosferu a vse kolem, nez na darky. U nas doma se drzi u predkrmu slovenska tradice ( jsem narozena na Slovensku a dela se Zelnacka s kolacem, hlavni jidlo pak ryba a salat a cesky cukrovi. Po veceri pak muzicirujeme a posleze se deti daji do rozdavani a rozbalovani darku. Treba takovy klasicky cesky pohadky pres den poustim taky, vecer je pak vzdy bez TV. Vzhledem k tomu, ze Svycarsko neni jen nemecky mluvici zemi, ale take retoromansky, italsky a francouzsky, maji jiste tyhle kantony jine ritualy a speciality, takze se to takto pausalne rict neda....
|
|
| Ajlina | •
 |
(28.11.2010 8:19:03) tradice českých vánoc zcela vychází z toho co se děje v německy mluvících zemí, takže odlišnosti zásadní žádné
|
| Jarča, Honzik 9/04, Michi 9/08 | 
 |
(28.11.2010 10:49:35) U nas v Rakousku chodi stejne jako v Cesku Jezisek, akorat se mu rika Christkind, pulnocni mse stejne jako v CR, v podstate moc rozdilne to tu neni. Na veceri, co ma kdo rad, zadna tradice tu moc neni, u nas je tedy ryba (zadny kapr, toho nikdo z rodiny neni), pak stromecek, darecky, zpivani koled apod. Myslim, ze tim, ze s Rakouskem jsme jeste pred jednim stoletim byli jedna zeme, tak se tu moc rozdilu nenajde. A v Nemecku nemaji Jeziska, ale Weihnachtsmana, nebo?
|
| Anni&Annika | 
 |
(29.11.2010 10:01:15) V berline chodi Weihnachtsmann, ale znam par lidi, co byli jako deti odsunuti ze slezska, a tam byl jezisek /christkind/, stejne tak je snad porad v bavorsku....a teda tchyne taky prisla ze slezska /i kdyz jeji maminka byla ze saska, ti jsou spis protestanti/, a ta dela na vanoce kapra a nikdy jsem od ni neslysela o jeziskovi....ale jinak kazdy co ma rad..... takze si myslim, ze je to i tim, v jake spolkove zemi /a protestanti nebo katolici/....mi rodice jsou sudetaci, babicka obalovala klobasu a delala ridky nemecky bramborovy salat a ma prvni koleda co jsem umela byla o Tannenbaum.... Vem si, jak je nemecko velke, myslim, ze je to danne hlavne tim, jestli je republika katolicka ci protestantska....nekde se slavi sv. Martin, nekde ne....  a co teda slavi asi vsichni, je advent a tim cekani na vanoce....kazdou nedeli se sejde rodina, ji se cukrovi /ne kazdy pece, hodne lidi kupuje/, stola, pije caj a kava
|
|
|
|
|